LGPL v3の日本語訳公開--GPL v3に続く

荒浪一城
2007/09/05 18:15

5日、Open Tech Pressは「GNU LGPLv3 日本語訳」を公表した。2日のGPL v3の日本語版に続くものとなる。

 5日、Open Tech Pressは「GNU LGPLv3 日本語訳」を公表した。2日のGPL v3の日本語版に続くものとなる。

 6月29日、フリーソフトウェア財団(Free Software Foundation)は、GNU GPL v3(The GNU General Public License, version 3)と同時にGNU LGPLv3「GNU Lesser General Public License, version 3」を公表した。今回の日本語訳はこれを翻訳したもの。

 日本語の翻訳は、同ライセンスがドラフト段階からIPAの援助を得ながら進められてきた。今回の「GNU LGPLv3 日本語訳」もIPAの支援を受け、八田真行氏が翻訳したもの。なお、一般的にライセンスは、英語が「正」とされ、他言語の訳は参考に過ぎない点に注意されたい。

記事の感想やご意見をコメントでお寄せください(CNET_IDログインが必要です)
ログイン パスワードを忘れた方  |  新規登録
米フォレスター・リサーチ社 シニアアナリスト Jeremiah K.Owyang氏を迎え、同氏が提唱するソーシャルテクノロジーを効果的に活用方法するための方法『POST』を日本で初めて紹介する注目のリアルイベント
  • 新着記事
  • 人気記事
  • 特集
  • ブログ